🇮🇹🤝🇨🇭

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 2 agosto 2026 · Conforme al GDPR (UE 2016/679)

1. Chi siamo

FrontalApp è un servizio pensato per i lavoratori frontalieri tra Italia e Svizzera (Ticino). Titolare del trattamento: Noelia Fabiana Conde (FrontalApp). Contatto: sapienzaia2024@gmail.com.

2. Quali dati raccogliamo (etichette privacy)

3. Cosa NON raccogliamo

Non usiamo cookie di tracciamento, non usiamo pixel pubblicitari (es. Meta/Facebook, Google Ads), non profiliamo gli utenti per pubblicità e non memorizziamo il tuo indirizzo IP per tracciarti. Nessun dato di geolocalizzazione viene salvato: la posizione, se la attivi per il traffico, è usata solo sul momento e non conservata.

4. Intelligenza artificiale, voce e posizione

Gli assistenti Falco e Tomy funzionano tramite modelli di intelligenza artificiale di terze parti. I messaggi che invii in chat vengono trasmessi a questi fornitori al solo scopo di generare la risposta. Non usiamo i tuoi messaggi per addestrare modelli di IA.

Input vocale: se usi il microfono per parlare con gli assistenti, la trascrizione avviene sul tuo dispositivo tramite il riconoscimento vocale del sistema; noi riceviamo solo il testo trascritto, mai la registrazione audio. Voce degli assistenti: le risposte vocali sono generate da un servizio di sintesi vocale AI (ElevenLabs) a cui viene inviato solo il testo della risposta. Posizione: se attivi la posizione per il traffico, le coordinate vengono usate solo sul momento per la richiesta e non vengono salvate.

Ogni risposta degli assistenti può essere valutata o segnalata direttamente in chat (👍 / 👎 / 🚩): le segnalazioni ci arrivano subito e ci permettono di intervenire su contenuti inappropriati.

5. Come usiamo i tuoi dati

Usiamo i tuoi dati esclusivamente per: autenticarti, fornirti le funzionalità dell'app (assistenti, cambio CHF/EUR, carburante, mappa dei valichi, traffico, carpooling) e migliorare il servizio. La base giuridica è l'esecuzione del contratto e il tuo consenso.

6. Fornitori e trasferimenti internazionali

Ci avvaliamo di fornitori tecnici (responsabili del trattamento) per far funzionare l'app: hosting e funzioni (Netlify), database e autenticazione (Supabase), assistenti AI (Anthropic), sintesi vocale (ElevenLabs), traffico in tempo reale (TomTom), invio email (Resend), dati meteo (Open-Meteo). Alcuni fornitori possono trattare i dati anche fuori dall'Unione Europea (es. Stati Uniti): in tal caso il trasferimento avviene sulla base di garanzie adeguate previste dal GDPR (es. clausole contrattuali standard).

7. Non vendiamo i tuoi dati

Non vendiamo, affittiamo o cediamo i tuoi dati personali a terzi per finalità di marketing.

8. Conservazione

Conserviamo i tuoi dati (account, profilo, cronologia chat) finché il tuo account è attivo. Quando elimini l'account, i dati e i messaggi associati vengono rimossi dai nostri sistemi; eventuali copie di sicurezza tecniche del database vengono sovrascritte nei normali cicli di backup entro 30 giorni. I contatori statistici anonimi (visite e azioni aggregate, senza identificatori personali) non sono riconducibili a te e possono essere conservati.

9. I tuoi diritti (GDPR)

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Per esercitarli scrivi a sapienzaia2024@gmail.com.

10. Come eliminare l'account

Apri il menu (☰) → Elimina account: rimuoviamo i tuoi dati e i messaggi associati. Puoi anche richiederlo dal web su frontalapp.ch/delete-account, oppure scrivere a sapienzaia2024@gmail.com: provvederemo entro 30 giorni.

11. Contatti

Per qualsiasi domanda sulla privacy: sapienzaia2024@gmail.com.

← Torna a FrontalApp